In the year of the Sunday of the Incarnation 1115 by the indictment VIIJ (VIII?) at Cyperanus in the church of St. Father William
The leader, a man from Ligius, came to Pope Paschal, who was then celebrating a synod, and the pope himself immediately delivered him by standard.
He led the whole land to the same leader with honor, just as Pope Gregory granted it and handed it over to Duke Robert
Guiscard with Cyperanus himself, and as Urbanus the pope granted Roger to be duke in the city of Melfia, and as
the pope granted the same to Paschal and delivered the same to Duke Roger at Saint Trophimenus by the same gift and consent
3.
Indeed, in the aforesaid synod Landulfus, archbishop of Benuenta, was deposed from the pontifical order for disobeying.
He was the pope, and he was restored to his seat by the same pope not after a long period of lavish service.
4
In the same year in December
in Syria before the Christmas of the Lord
an earthquake was so great that Mamistra and
Marais fell to the ground and many other cities and fortresses fell and the people were crushed, also a part of the city of Antioch and as far
as Jerusalem fell prostrated.
5 In the same year, in April, Duchess Ala, the mother of Duke William, died
6.
Footnotes
3 La synodo di Ceprano, secondo gil Annales Beneventani, fu tenuta nel n. 14, in it Pandulph the archbishop is deposed.
Even Falcone Beneventano in Del Re, op. city 1, p. 169 e 170, report in 1114, month of October:
"Therefore, with such and so many fathers and nobles gathered together in the midst of his assembly, on the day of the sabbath he saw the leadership of Apulia,
He granted Calabria and Sicily to the prefect (Guiliel) the apostolic duke".
4 Falco Beneventanus, Chr. cit., p. 173: 1117: "After these acts the aforesaid Apostolicus (Paschal) Landulphus, whom he had deposed,
On the eleventh day of the month of August he returned to the archbishop.
5 William the Archbishop of Tyre, cit., VI, 23 (Hist. d. Crois. I, 492): "In the year from the incarnation of the Lord one thousand one hundred and fourteenth,
so great was the earthquake of the whole of Syria, that it utterly destroyed many cities and towns without end;
Isauria and Coelesyria. For in Cilicia he prostrated Mamistra with many towns on the ground; He also overthrew Maressia with its suburbs,
so that there were scarcely even traces of some of them..."
6 Nessun ricordo di lei si ha nei Necrologi cassinese e Salernitano.
