Transliterated Name | Source | Name |
---|---|---|
Mar Elias Monastery | Hebrew | מנזר אליהו הקדוש |
Mar Elias Monastery | Arabic | دير مار إلياس |
Sanctus Elyas casellum | Latin | |
terra S. Helye | Latin |
A church of St Elias, 'where he stayed', is first mentioned from around 1160 by Western pilgrims, on the way from Jerusalem to Bethlehem just before one reached Rachel's Tomb (Anon. VII, 6 (IHC, III, 80): cf. Anon. II (c.1170). 8 (IHC. III. 14); Anon. IX (1175), 5 (IHC, III, 94): Anon. v (1180s). 1. 11 (IHC, III, 32)). A piece of land belonging to St Elias (terra S. Helye) is also mentioned in 1178. lying east of the Jerusalem to Nablus road near to Tall al-Ful (Bresc-Bautier, 355-6, appx., no. 5: RRH. 149. no. 561): it is possible, however, that this belonged to the church of St Elias in Jerusalem itself (q.v.), rather than to the abbey.
At the half way point from the Holy City is a Monastery of the Holy Prophet Elijah. which was erected by the ancient men who loved God. but had fallen down completely because of the earthquake. But this too the universal benefactor, my Lord and King, raised from the foundations, the work being done under the direction of a certain Syrian who was abbot. (ch. XXVII (PG. CXXXIII. 956; trans. Wilkinson, 332))The Byzantine emperor by whose munificence the monastery had been restored was evidently Manuel I Comnenus (1143—80), and the earthquake the same one that had destroyed the monastery of St John the Baptist beside the Jordan (see Phocas, XXII (PG, CXXXXIII, 952); and no. 209); the tremor was probably that recorded by al-Suyuti around 1157, when many towns in the Latin Kingdom were said to have been destroyed (Kallner-Amiran 1950-1: 228; cf. Amiran, Arieh and Turcotte 1994: 269-70).
John Phocas visited Mar Elias Monastery in ~1185 CE and wrote in his text Descriptio terrae sanctae that it had been
erected by the ancient men who loved God, but had fallen down completely because of the earthquake
. The date
of the earthquake was not specified and is in question with earthquake cataloger
Ambraseys (2009) suggesting that the earthquake in question was the
Jordan Valley Quake(s) of 659/660 CE and
Guidoboni and Comastri (2005),
Ben-Menahem (1979),
Amiran et. al. (1994), and
Pringle (1993-98 v.2) favoring a mid 12th century CE date.
A church of St Elias, 'where he stayed', is first mentioned from around 1160 by Western pilgrims, on the way from Jerusalem to Bethlehem just before one reached Rachel's Tomb (Anon. VII, 6 (IHC, III, 80): cf. Anon. II (c.1170). 8 (IHC. III. 14); Anon. IX (1175), 5 (IHC, III, 94): Anon. v (1180s). 1. 11 (IHC, III, 32)). A piece of land belonging to St Elias (terra S. Helye) is also mentioned in 1178. lying east of the Jerusalem to Nablus road near to Tall al-Ful (Bresc-Bautier, 355-6, appx., no. 5: RRH. 149. no. 561): it is possible, however, that this belonged to the church of St Elias in Jerusalem itself (q.v.), rather than to the abbey.
At the half way point from the Holy City is a Monastery of the Holy Prophet Elijah. which was erected by the ancient men who loved God. but had fallen down completely because of the earthquake. But this too the universal benefactor, my Lord and King, raised from the foundations, the work being done under the direction of a certain Syrian who was abbot. (ch. XXVII (PG. CXXXIII. 956; trans. Wilkinson, 332))The Byzantine emperor by whose munificence the monastery had been restored was evidently Manuel I Comnenus (1143—80), and the earthquake the same one that had destroyed the monastery of St John the Baptist beside the Jordan (see Phocas, XXII (PG, CXXXXIII, 952); and no. 209); the tremor was probably that recorded by al-Suyuti around 1157, when many towns in the Latin Kingdom were said to have been destroyed (Kallner-Amiran 1950-1: 228; cf. Amiran, Arieh and Turcotte 1994: 269-70).
[AD c. 1150 Palestine]
Guidoboni and Comastri (2005, 151) on the authority of
the Descriptio terrae sanctae, assign the destruction of the
sanctuaries of St John the Baptist and Mar Elias to the
middle of the twelfth century. However, we know that
the former sanctuary was ruined in the earthquake of
7 June 659. See sources for the event of 7 June 659.
Ambraseys, N. (2009). Earthquakes in the Mediterranean and Middle East: a multidisciplinary study of
seismicity up to 1900. Cambridge, UK, Cambridge University Press.
(073) c.1150 Palestine
source
"The monastery of the Prodromos [Precursor] was completely destroyed in an earth quake. But it has recently been rebuilt thanks to the munificence of our emperor, crowned by God, Manuel Porphyrogenitus and Comnenus, because its hegumen spoke freely to him about its reconstruction".Later on in the same work, Phocas writes as follows of the monastery of Mar Elias:
"[This monastery] was built by men of religion in a very distant age, but it was later totally destroyed in an earthquake. That universal benefactor, my lord and emperor [Manuel I Comnenus], completely rebuilt it in response to the requests of the Syrian who was its abbot".John Phocas's text is somewhat obscure as regards the date of the earthquake, the only chronological clue in his narrative being the terminus ante quem provided by the known time when the monasteries were rebuilt, that is to say during the reign of the Byzantine emperor Manuel I Comnenus (1143-1180). Ben-Menahem (1979) and Amiran et al. (1994) date the earthquake to 1160; Pringle (1993-98) expresses a series of doubts about the dating, but does not offer a solution to the problem. For lack of any reliable information, we think it appropriate to adhere to an approximate dating around the mid-12th century.
Locality | Lat. | Long. | I |
---|---|---|---|
Mar Elias | 31 44 | 35 13 | A (IX) |
Qasr al-Yahud | 31 50 | 35 31 | A (IX) |
Pringle D. 1993-98, The churches of the Crusader kingdom of Jerusalem: a corpus Volume II L-Z (excluding Tyre),
Cambridge. - open access at archive.org
Stewart, A. (1889). The Pilgrimage of Joannes Phocas in the Holy Land: In the Year 1185 A.D, Committee of the Palestine Exploration Fund - open access at archive.org
Stewart, A. (1889). The Pilgrimage of Joannes Phocas in the Holy Land: In the Year 1185 A.D, Committee of the Palestine Exploration Fund - open access at Google Play
Ambroise. lines 10,089-139 (ed. Paris, 270-1; trans. 440-1) (1192)