Marino Sanudo the Elder References Open this page in a new tab

Editions and Translations
Editions from Wikipedia

The Secreta has only once been printed entire, by Bongars, in Gesta Dei per Francos, vol. ii. pp. 1–288 (Hanover, 1611). This was reprinted by the University of Toronto Press in 1972 with an English foreword by Joshua Prawer.

  • First printed version (1611): Sanuto, Marino detto Torsello sen (1611). Liber Secretorum Fidelium Crucis Super Terrae Sanctae Recuperatione Et Conservatione quo Et Terrae Sanctae Historia ab Origine. Et Ejusdem vicinarumque Provinciarum Geographica descriptio continetur: 2. Aubrius.
It was translated by Peter Lock and first published in 2011:

Manuscripts from Wikipedia

A number of original manuscripts are known. Important manuscripts including maps include:2 Other manuscripts include:
Footnotes

K. Kretschmer, Marino Sanudo der Ältere und die Karten des Petrus Vesconte, Z. Ges. Erdk. Berlin 1891, page 355